Vila nabízí světlé a prostorné interiéry s plynulým uspořádáním, které přirozeně propojuje vnitřní a venkovní prostory. Hlavní obytná část zahrnuje elegantní obývací pokoj s jídelnou a otevřenou kuchyní, která tvoří společenské srdce domu – ideální pro sdílení nezapomenutelných okamžiků. Velká okna zajišťují dostatek přirozeného světla a otevírají přímý přístup do venkovních prostor.

Nemovitost disponuje třemi pečlivě navrženými ložnicemi, včetně exkluzivního hlavního apartmá, a třemi moderními koupelnami s vysoce kvalitními povrchovými úpravami.

Exteriér je skutečnou soukromou oázou: prostorné terasy, krytá veranda a ideální místa pro vybudování soukromého bazénu a chill-out zón, kde si můžete po celý rok užívat výjimečné klima Tenerife v naprostém soukromí.

V suterénu se nachází prostorná garáž a multifunkční prostory s nekonečnými možnostmi využití: posilovna, domácí kino, wellness zóna nebo samostatný apartmán.

Tato vila není jen nemovitostí, ale životním stylem: klid, exkluzivita a komfort v pečlivě navrženém prostředí, jen pár minut od nejlepších pláží, golfových hřišť, restaurací a špičkových služeb.

Jedinečná rezidence pro ty, kteří hledají víc než jen domov – způsob života.

Casa / Chalet independiente en venta en CL SABINA 14, Playa de Fañabé Alto, Costa Adeje, Adeje

Here is the translation into English:

Detached house / villa for sale at CL Sabina 14, Playa de Fañabé Alto, Costa Adeje, Adeje

translate hungarian

Here is the Hungarian translation:

Az Elisabeth Property Inmobiliaria által kínált lenyűgöző, önálló villa újradefiniálja a luxus fogalmát az exkluzív El Madroñal de Fañabé városrészben, Adejében, Tenerife déli részének egyik legelőkelőbb lakóövezetében.

A 531,50 m²-es privát telken elhelyezkedő ingatlan több mint 300 m² beépített területtel rendelkezik, ahol az építészet, a tágasság és az elegancia tökéletes harmóniában egyesül, egy olyan egyedi otthont teremtve, amely a kifinomult és nyugodt életstílus élvezetére lett kialakítva.

A villa tágas és világos terekkel rendelkezik, átgondolt elrendezéssel, amely természetes módon kapcsolja össze a belső és külső tereket. A fő szinten egy elegáns nappali-étkező található nyitott konyhával, amely a lakás társasági központjaként szolgál, ideális felejthetetlen pillanatok megosztására. A nagy ablakfelületek bőséges természetes fényt engednek be, és közvetlen kapcsolatot biztosítanak a kültéri területekkel.

Az ingatlan három gondosan kialakított hálószobával rendelkezik, köztük egy exkluzív fő lakosztállyal, valamint három modern stílusú, prémium kivitelezésű fürdőszobával.

A kültér valódi privát oázis: tágas teraszok, fedett pihenőrész és tökéletes terek egy saját medence és chill-out zónák kialakítására, ahol egész évben élvezhető Tenerife kivételes klímája, teljes nyugalomban és privát környezetben.

A pinceszinten egy tágas garázs és többfunkciós terek kínálnak számtalan lehetőséget: edzőterem, moziszoba, wellnessrészleg vagy akár különálló apartman kialakítására.

Ez a villa nem csupán egy ingatlan, hanem egy életérzés: nyugalom, exkluzivitás és kényelem egy gondosan kialakított környezetben, mindössze néhány percre a legjobb strandoktól, golfpályáktól, éttermektől és magas színvonalú szolgáltatásoktól.

Egyedülálló rezidencia mindazok számára, akik nem csupán egy otthont, hanem egy életstílust keresnek.